Englisch gilt als DIE Weltsprache. Ungefähr 940 Millionen Menschen sprechen Englisch als Muttersprache oder Zweitsprache. Englisch wird in vielen Staaten als Amtssprache genutzt oder ist Landessprache. Keine andere Sprache ist geografisch so breit gestreut wie Englisch. Es ist also nicht verwunderlich, dass es zum guten Ton gehört, Englisch zu sprechen. Vor allem in der Geschäftswelt hat sich Englisch durchgesetzt – man denke auch an die vielen Anglizismen, die im Deutschen und auch in anderen Sprachen Einzug gehalten haben. Zum Beispiel ‘Business Englisch’ – nicht etwa ‘Geschäftsenglisch’ oder ‘Unternehmens-Englisch’. Nachhilfe Englisch, wenn sie denn benötigt wird, ist keine Zeitvergeudung und im Hinblick auf jeden Lebensplan eine sinnvolle Investition.
Die Grundlagen der englischen Sprache werden den meisten Europäern in der Schule beigebracht. Je nach Schultyp und wann der Schüler mit Englisch beginnt ist die Anzahl an Lehrjahren manchmal zu knapp bemessen und auch der Lerneifer lässt in gewissen Altersstufen zu wünschen übrig. Hier kommt die Möglichkeit, Englisch mit Nachhilfe zu vertiefen, gerade richtig. Wer aber in der Schule im Englischunterricht bereits gut war und danach ein wissenschaftliches Studium anschließt, der kommt nicht um Business Englisch herum.
In vielen Firmen und auch als Freiberufler sind gute Englischkenntnisse von Vorteil. Sich in der Fremdsprache gut ausdrücken zu können, verschafft Gehör und Respekt und erleichtert die Kommunikation auf internationaler Ebene erheblich. Egal, ob man in einem internationalen Team arbeitet oder mit Kunden aus der ganzen Welt zu tun hat: Englisch ist ein Muss.
Nicht nur für Verhandlungen in der Geschäftswelt, auch für den einfachen Email Verkehr mit Kollegen aus dem Ausland können Sie sich Business Englisch zunutze machen. Wie formuliert man die Anrede in einer Email? Wie verabschiedet man sich förmlich und wie weniger förmlich? Welche Redewendungen sind wann angebracht?
So einfach die englische Sprache zunächst erscheint, wenn man sie mit dem Deutschen vergleicht, so unterschiedlich sind die Umgangsformen und damit auch die Nuancen der Sprache.
Business Englisch anwenden bedeutet, dass Sie in der Lage sind auf ihrem Fachgebiet all das, was Sie rüberbringen möchten so formulieren zu können, dass ihr Gegenüber Sie versteht und keine Mißverständnisse entstehen. Das kann Smalltalk beim Cocktailempfang sein oder das Verhandlungsgespräch über den Erwerb einer Immobilie. Vielleicht sind Sie Rechtsanwalt:anwältin und benötigen Kenntnisse fachspezifischer Vokabeln? Im Erlernen von Business Englisch würden Sie dann darauf besonderen Wert legen. Der Unterschied zwischen Alltags-Englisch und Business Englisch liegt also im Vokabular.
Manchmal wird der Begriff erweitert und schließt die Kenntnisse der englischen Kultur und der Umgangsformen mit ein. Je nach Aufgabengebiet und Posten innerhalb des Unternehmens wird der sichere Umgang in der Fremdsprache erwartet.
Die Kenntnisse in einer Fremdsprache werden in verschiedene Level eingeteilt.
A1: Anfänger
A2: vertiefte Sprachkenntnisse
B1: gute Kenntnisse der Fremdsprache (Sie können diese selbstständig einsetzen)
B2: fließendes Sprechen
C1: verhandlungssichere Sprachkenntnisse
C2: annähernd Muttersprache
Business Englisch greift ab Niveau C1. Wenn Sie sich auf diesem Sprachniveau befinden, macht es Sinn, ihre Kenntnisse durch den spezifischen Wortschatz einer Berufsgruppe zu erweitern, denn auf C1 Level können Sie in Wort und Schrift alles verstehen – ihnen fehlt also nur noch das fachspezifische Vokabular.
Heute ist das Erlernen einer Fremdsprache ausschließlich online überhaupt kein Thema mehr. Allerdings erfordert es Selbstdisziplin, auch wirklich bei der Stange zu bleiben. Das fällt manch einem eventuell leichter mit einem Lehrer, der zwar ebenfalls online unterrichtet, aber zu geplanten Unterrichtszeiten.
Online Lernen bietet viele Vorteile. Sie können sich feste wöchentliche Termine setzen, sind aber dennoch flexibel, sollte etwas Dringendes dazwischen kommen. Anfahrtswege zur Sprachschule fallen weg und Sie lernen bequem von Zuhause aus.
Wem das Sprachenlernen in der Gruppe leichter fällt, der ist eventuell mit physischem Unterricht besser bedient, auch wenn es hierfür ebenfalls online Lösungen gibt. In jedem Fall ist Nachhilfe in Englisch immer dort angebracht, wo es darum geht, sich in der fremden Sprache mehr Zuhause zu fühlen, um auf internationalem Parkett bestehen zu können.
Fragen Sie bei ihrem Unternehmen, ob die Firma für diese Art von Weiterbildung aufkommt, denn nicht selten ist das der Fall. Mitarbeiter-Fortbildung ist in vielen Firmen Bestandteil der Leistungen des Arbeitgebers.
Symbolgraphik: © Helder Almeida – Fotolia.com
Der Begriff “FYI” steht im Wirtschaftsenglisch für ‘For Your Information’.
Der Begriff ‘ASAP’ bedeutet im englischen ‘As Soon As Possible‘.
3. Was bedeutet die Formulierung “touch base” im Geschäftsenglisch?
‘Touch base’ im Business-Englisch bedeutet, sich mit jemandem in Verbindung zu setzen oder Rücksprache zu halten.
‘Putting all one’s eggs in one basket’ bedeutet, alles auf eine einzige Gelegenheit oder Investition zu riskieren.
‘Get the ball rolling’ impliziert, einen Prozess oder eine Aktivität zu starten oder initiieren.
‘ROI’ steht im englischen für Return on Investment.
‘B2B’ bedeutet Business to Business im Geschäftsenglisch.
Eine geschäftliche E-Mail korrekt zu beenden beinhaltet oft einen freundlichen Abschied, gefolgt von Ihrem Namen und Ihren Kontaktinformationen.
In einer formellen Geschäftsemail sollte der Empfänger respektvoll angesprochen werden, unter Verwendung ihres Titels und Nachnamens. Zum Beispiel: “Dear Dr. Smith,”
Der Begriff ‘EOD’ steht für ‘End of Day‘ in der englsichen Fachsprache.