Auf Lernort-Mint.de findet sich ein Basiswortschatz Englisch. Nachfolgend soll nun der Wortschatz erweitert werden, dazu werden zu den wichtigsten englischen Vokabeln Wörter mit ähnlicher Bedeutung “Synonyme” aufgelistet.
Synonyme im Englischen
| englisches Wort |
Synonym |
Bedeutung auf Deutsch |
| about |
approximately |
ungefähr |
| abstract |
summary |
Zusammenfassung |
| to accumulate |
to build up |
etwas ansammeln |
| to admit |
to confess |
etwas zugeben |
| almost |
nearly |
fast |
| animated |
lively |
lebhaft |
| to annoy |
to bother |
jemanden verärgern |
| to answer |
to reply |
antworten |
| anyway |
besides |
also |
| apparent |
obvious |
offentsichtlich |
| to appear |
to seem |
scheinen |
| applicable |
relevant |
zutreffend |
| appreciable |
considerable |
beträchtlich |
| ardour |
passion |
Leidenschaft |
| arise |
occur |
sich ergeben |
| aromatic |
fragrant |
aromatisch |
| to arrive |
to reach |
erreichen |
| association |
organization |
Vereinigung |
| to assure |
to guarantee |
versichern |
| attractive |
appealing |
attraktiv |
| away |
absent |
abwesend sein |
| awful |
terrible |
schrecklich |
| backbone |
spine |
Wirbelsäule |
| ballot |
poll |
Abstimmung |
| to bear on sth. |
to affect |
etwas/jmd. betreffen |
| to beat |
to defeat |
jmd. schlagen, besiegen |
| becoming |
fitting |
passend |
| to begin |
to start |
anfangen |
| to behave |
to act |
sich verhalten |
| believable |
plausible |
glaubhaft |
| bendy |
flexible |
biegsam |
| beneficiant |
generous |
wohltätig, gütig |
| beneficial |
favourable |
nützlich |
| bid |
tender |
Angebot |
| bizarre |
weird |
seltsam |
| blameless |
innocent |
unschuldig |
| bloodbath |
massacre |
Blutbad |
| bloodless |
cold |
emotionslos |
| branch |
department |
Abteilung |
| brave |
courageous |
mutig |
| business |
commerce, trade |
Geschäft |
| candy |
sweet |
Süßigkeit |
| to categorise |
to classify |
einordnen |
| charter |
constitution |
Satzung, Verfassung |
| chiefly |
mainly |
hautsächlich |
| choosy |
picky |
wählerisch |
| to chop |
to cut |
schneiden |
| chorus |
refrain |
Refrain |
| citation |
quotation |
Zitat |
| to cite |
to quote |
etwas/jmd. zitieren |
| class |
lesson, course |
Unterricht |
| clever |
intelligent |
klug, schlau |
| to close |
to shut |
schließen |
| coiffure |
hairstyle |
Frisur |
| to collapse |
to break down |
zusammenbrechen |
| to collect |
to gather |
etwas sammeln |
| comfort |
consolation |
Trost |
| complete |
total |
vollständig |
| completely |
totally |
völlig |
| concord |
harmony |
Eintracht |
| to condemn |
to sentence |
jmd. verurteilen |
| confederate |
accomplice |
Komplize |
| to confine |
to restrict |
etwas beschränken |
| conflict |
clash |
Konflikt |
| to conform |
to comply |
übereinstimmen |
| to confuse |
to mix up |
durcheinander bringen |
| to connect |
to associate |
verbinden |
| considerate |
thoughtful |
rücksichtsvoll |
| constancy |
fidelity |
Treue |
| constant |
fixed |
fest |
| constitution |
structure |
Zusammensetzung, Struktur |
| contemporary |
modern |
zeitgemäß |
| continuous |
continual |
andauernd |
| contrary |
opposite |
Gegenteil |
| convention |
conference |
Versammlung |
| to convey |
to communicate |
etwas vermitteln |
| to cope |
to manage |
zurechtkommen |
| correct |
right |
richtig |
| couch |
sofa |
Couch, Sofa |
| crusade |
campaign |
Kampagne |
| cube |
dice |
Würfel |
| curative |
healing |
heilend |
| cussed |
stubborn |
stur |
| daybreak |
dawn |
Dämmerung |
| deceptive |
misleading |
irreführend |
| decontrol |
deregulate |
etwas freigeben |
| dedicated |
committed |
engagiert |
| to deduce |
to infer |
etwas folgern |
| defective |
faulty |
fehlerhaft |
| deliberate |
planned |
absichtlich |
| deliberately |
intentionally |
absichtlich |
| delicate |
fragile |
zerbrechlich |
| to demostrate |
to protest |
demonstrieren, protestieren |
| to denationalise |
to privatize |
privatisieren |
| to denote |
to indicate |
bedeuten, hinweisen |
| to deprave |
to corrupt |
jmd. verderben |
| depraved |
wicked, evil |
verdorben, böse |
| to desert |
to abandon |
etwas verlassen |
| deserted |
abandoned |
verlassen |
| destiny |
fate |
Schicksal |
| detached |
indifferent |
distanziert, gleichgültig |
| devil |
satan |
Teufel |
| dicy |
risky |
gewagt |
| to differentiate |
to distinguish |
unterscheiden |
| to diminish |
to decrease |
etwas vermindern |
| disadvantaged |
deprived |
benachteiligt |
| disagreeable |
unpleasant |
unangenehm |
| to disappear |
to vanish |
verschwinden |
| disaster |
catastrophe |
Unglück, Katastrophe |
| to disclaim |
to deny |
etwas abstreiten |
| to disclose |
to reveal |
etwas bekanntgeben |
| discount |
reduction |
Rabatt |
| disgrace |
shame |
Schande |
| domesticate |
cultivate |
zähmen |
| dossier |
file |
Akte |
| dubious |
doubtful |
zweifelhaft |
| eager |
keen |
begeistert, begierig sein |
| earth |
soil |
Erdreich |
| ecocnomic |
profitable |
rentabel, profitabel |
| egocentric |
selfish |
egozentrisch |
| to elevate |
to raise, to promote |
etwas erhöhen, emporheben |
| to emphasise |
to stress |
etwas betonen |
| to encounter |
to come across |
jmd. treffen |
| enormous |
huge, immense |
riesig |
| to enquire |
to investigate |
sich erkundigen |
| equity |
fairness |
Gerechtigkeit |
| especially |
particularly |
beonders |
| essential |
fundamental |
unabdingbar |
| to establish |
to set up |
etwas gründen |
| to evaluate |
to assess |
etwas einschätzen |
| everlasting |
eternal |
ewig |
| exactly |
precisely |
genau |
| except |
apart from |
außer |
| to expire |
to run out |
ablaufen |
| to explode |
to blow up |
explodieren |
| extra |
additional |
zusätzlich |
| to fabricate |
to manufacture |
herstellen |
| famous |
famed, renowned |
berühmt |
| fanatic |
enthusiast |
fanatisch |
| fantastic |
great, brilliant |
toll |
| to float |
to drift |
treiben |
| fool |
idiot |
Dummkopf |
| foolish |
silly |
dumm |
| forehead |
brow |
Stirn |
| to foretell |
to predict |
vorhersagen |
| formerly |
previously |
früher |
| fortunate |
lucky |
glücklich |
| foxy |
cunning |
gerissen, raffiniert |
| foyer |
lobby |
Vorhalle |
| fragrance |
perfume |
Parfüm |
| to function |
to operate |
funktionieren |
| garbage |
rubbish |
Müll |
| gay |
homosexual |
schwul |
| to glitter |
to sparkle |
funkeln, glitzern |
| to grab |
to seize |
etwas ergreifen |
| grasping |
greedy |
gierig |
| gratis |
free of charge |
umsonst |
| gratuity |
tip |
Trinkgeld |
| gravestone |
headstone |
Grabstein |
| to grouse |
to grumble |
nörgeln |
| gut |
intestine |
Darm |
| hall |
corridor |
Diele |
| to hand sth. out |
to distribute |
etwas verteilen |
| handsome |
good-looking |
gutaussehend |
| hang-out |
haunt |
Treffpunkt |
| happily |
fortunately |
zum Glück |
| hard |
tough |
hart, schwierig |
| to hawk |
to peddle |
hausieren gehen |
| to hazard |
to endanger |
etwas gefährden |
| hearsay |
rumour |
Gerüchte |
| hermetic |
airtight |
luftdicht |
| highbrow |
intellectual |
intellektuell |
| hint |
trace, tip |
Spur |
| hole |
gap |
Loch, Lücke |
| home |
domestic |
häuslich |
| homicide |
murder |
Mord |
| housebreaking |
burglary |
Einbruch |
| hunger |
starvation |
Hunger, Verhungern |
| to hurry |
to rush |
sich beeilen |
| hypothesis |
speculation |
Spekulation |
| idler |
loafer |
Faulenzer |
| if |
whether |
ob |
| to ignore |
to disregard |
ignorieren |
| illiberal |
intolerant |
intolerant |
| to illuminate |
to clarify; to light up |
etwas erhellen |
| to illustrate |
to demonstrate |
etwas zeigen |
| to imagine |
to suppose, to assume |
etwas glauben, annehmen |
| to imitate |
to mimic |
etwas nachahmen |
| immediate |
instant |
sofort |
| immobile |
motionless |
bewegungslos |
| immoderate |
excessive |
übermäßig |
| immodest |
conceited |
eingebildet |
| to impact |
to affect |
jmd./etwas beeinflussen |
| impartial |
neutral |
unparteiisch |
| impasse |
deadlock |
Sackgasse |
| impassive |
emotionless |
ausdruckslos |
| to impeach |
to question |
etwas anzweifeln |
| impediment |
obstacle |
Hindernis |
| imperative |
vital |
unerlässlich |
| impolite |
rude |
unhöflich |
| incidentally |
by the way |
übrigens |
| inconsiderate |
thoughtless |
rücksichtslos |
| indisputable |
indeniable |
nicht widerlegbar |
| infamous |
notorious |
berüchtigt |
| infantile |
childish |
kindisch |
| to infect |
to contaminate |
etwas verunreinigen |
| inflexible |
rigid |
starr, steif |
| inflow |
influx |
Zustrom |
| informal |
casual |
lässig |
| infrequent |
rare |
selten |
| inheritor |
heir |
Erbe |
| innocent |
harmless |
harmlos |
| insolvent |
bancrupt |
zahlungsunfähig |
| to inspect |
to examine |
etwas untersuchen |
| instinct |
intuition |
gefühlsmäßig |
| instructions |
directions |
Anweisungen |
| insufferable |
unbearable |
unerträglich |
| insufficient |
inadequate |
unzureichend |
| insupportable |
intolerable |
unerträglich |
| insurgent |
rebel |
Aufständischer |
| intellectual |
mental |
geistig |
| to intend |
to mean |
etwas wollen |
| to intensify |
to heighten |
etwas verstärken |
| interplay |
interaction |
Zusammenspiel |
| inventory |
stock |
Inventar |
| invoice |
bill |
Rechnung |
| to ivolve |
to entail |
etwas mit sich bringen |
| isolated |
loney |
einsam |
| jealous |
envious |
neidisch sein |
| joy |
delight |
Freude |
| knowingly |
deliberately |
absichtlich |
| lacking |
missing |
an etwas mangeln |
| last |
final |
letzte |
| leading |
main |
führend |
| to learn |
to memorize |
sich einprägen/lernen |
| legitimate |
valid, legal |
rechtmäßig |
| lethal |
deadly |
tödlich |
| liveable |
habitable |
wohnlich |
| livid |
furious |
zornig |
| loopy |
crazy |
verrückt |
| lousy |
awful |
miserabel |
| lucid |
clear |
klar, deutlich |
| madness |
insanity |
Wahnsinn |
| to magnify |
to exaggerate |
aufbauschen |
| to maintain |
to preserve |
erhalten |
| manmade |
artifical |
künstlich |
| matters |
things |
Sachen, Angelegenheiten |
| maybe |
perhaps, possibly |
vielleicht |
| in the meantime |
meanwhile |
währenddessen |
| measure |
degree |
das Maß |
| meeting |
assembly |
Versammlung |
| mendacity |
lying |
Verlogenheit |
| merciless |
cruel |
grausam |
| middleman |
intermediary |
Mittelsmann |
| midway |
halfway |
auf halbem Weg |
| to migrate |
emigrate |
auswandern |
| mild |
gentle |
sanft, mild |
| to mimic |
to imitate |
etwas imitieren |
| mind |
intellect |
Verstand |
| mindless |
senseless |
sinnlos |
| to minimize |
to play down |
etwas herunterspielen |
| to mirror |
to reflect |
widerspiegeln |
| to misconceive |
to misunderstand |
missverstehen |
| miserable |
depressing |
trist, deprimierend |
| misery |
distress |
Elend |
| misread |
misinterpret |
missdeuten |
| missing |
lost |
verloren, abhanden |
| mistrust |
distrust |
Misstrauen, Argwohn |
| moderately |
reasonably |
vernünftig, gemäßigt |
| modern |
contemporary |
zeitgemäß |
| more and more |
increasingly |
zunehmend |
| moreover |
in addition |
darüber hinaus |
| movie |
film |
Spielfilm, Film |
| murderer |
assassin |
Mörder |
| naked |
bare |
nackt |
| nameless |
anonymous |
namenlos |
| napkin |
serviette |
Serviette |
| to narrate |
to relate |
erzählen |
| a narrative |
a story |
eine Erzählung |
| a native |
a local |
ein Einheimischer |
| to near |
to approach |
(sich) nähern |
| necessary |
essential |
notwendig |
| nightfall |
dusk |
Abenddämmerung |
| nobility |
the Aristocracy |
der Adel |
| to nominate |
to appoint |
ernennen |
| non-stop |
continuous |
ununterbrochen |
| noon |
midday |
Mittag |
| noted |
famous |
berühmt, bekannt |
| to notify |
to inform |
benachrichtigen |
| notwithstanding |
however |
trotz |
| nugatory |
worthless |
wertlos |
| numerous |
many |
zahlreiche |
| obdurate |
stubborn |
halsstarrig |
| object |
thing |
Gegenstand |
| obligatory |
compulsory |
verpflichtend |
| oblique |
indirect |
indirekt |
| omnipotent |
all-powerful |
allmächtig |
| obsolete |
out of date |
veraltet, unmodern |
| off-season |
low season |
Nebensaison |
| to operate |
to function |
funktionieren |
| ornament |
decoration |
Verzierung, Schmuck |
| outside |
external |
außerhalb, draußen |
| to overhaul |
to overtake |
überholen |
| to overlook |
to miss |
übersehen |
| overseas |
abroad |
im Ausland, Auslands- |
| to oversee |
to supervise |
betreuen, beaufsichtigen |
| painting |
portray |
Gemälde |
| particular |
specific |
besonders, bestimmt |
| passable |
satisfactory |
zufriedenstellend |
| pattern |
sample |
Muster, Probe |
| peaceable |
peaceful |
friedlich |
| perception |
insight |
Erkenntnis |
| phantasm |
illusion |
Trugbild |
| poisonous |
toxic |
giftig |
| possibility |
opportunity |
Möglichkeit |
| post-mortem |
autopsy |
Obduktion |
| practically |
virtually |
praktisch |
| praise |
compliment |
Lob |
| precedence |
priority |
Vorrang |
| precept |
principle |
Grundsatz |
| precis |
summary |
Inhaltsangabe, Kurzfassung |
| pressing |
urgent |
dringend |
| previous |
preceding |
vorhergehend |
| priority |
precedence |
Vorrang, Vortritt |
| prompt |
immediate |
umgehend, unverzüglich, sofort |
| prosperous |
affluent |
wohlhabend |
| to provide |
to supply |
liefern |
| provided |
if |
falls |
| to put sth. back |
to postpone |
verschieben, vertagen,
aufschieben |
| to quake |
to tremble |
beben, erzittern |
| quite |
fairly |
ziemlich |
| reasonable |
fair |
angemessen |
| to receive |
to get |
erhalten |
| reliable |
dependable |
zuverlässig, verlässlich |
| religious |
devout |
religiös |
| remainder |
the rest |
der Rest, das Übrige |
| remark |
comment |
Bemerkung |
| reminiscence |
memory |
Erinnerung |
| remorse |
regret |
Reue |
| remoted |
isolated |
abgelegen |
| removable |
detachable |
abnehmbar |
| to renew |
to resume |
wiederaufnehmen |
| to renounce |
to give up |
aufgeben |
| repute |
reputation |
Ansehen |
| to respond |
to reply |
antworten |
| revolting |
disgusting |
ekelig |
| rude |
impolite |
ungezogen, unhöflich |
| to rue |
to regret |
bereuen |
| satisfied |
convinced |
überzeugt |
| scarcity |
shortage |
Knappheit |
| scrumptious |
delicious |
lecker |
| to select |
to choose |
auswählen |
| selection |
choice |
Auswahl |
| self-assured |
confident |
selbstsicher |
| signal |
sign |
Signal, Zeichen |
| significant |
meaningful |
bedeutungsvoll |
| silly |
foolish |
blöd |
| sincere |
honest |
aufrichtig, ehrlich |
| skull |
cranium |
Schädel |
| soiled |
dirty |
be- /verschmutzt |
| spotlight |
highlight |
Glanzpunkt, Schlaglicht |
| stable |
steady |
beständig, dauerhaft |
| steady |
regular |
regelmäßig |
| stupid |
silly |
dumm |
| substantially |
considerably |
wesentlich |
| suggest |
propose |
vorschlagen |
| sundown |
sunset |
Sonnenuntergang |
| sunrise |
dawn |
Sonnenaufgang, Dämmerung |
| sure |
certain |
sicherlich |
| surroundings |
environment |
Umgebung |
| to survive |
to outlive |
überleben |
| to symbolize |
to represent |
verkörpern, symbolisieren |
| tailored |
tailor-made |
maßgeschneidert |
| temper |
mood |
Laune |
| terror |
terrorism |
Terror |
| testament |
testomony |
Testament |
| today |
nowadays |
heute |
| torpid |
lethargic |
teilnahmslos |
| touchdown |
landing |
Landung |
| touchy |
sensitive |
empfindlich |
| to transform |
to convert |
umbauen, umformen |
| transitority |
temporary |
vorübergehend |
| transparent |
obvious |
klar, offensichtlich |
| trustworthy |
reliable |
zuverlässig |
| ultimate |
final |
letzte |
| uncared for |
neglected |
vernachlässigt |
| uncommon |
unusual |
ungewöhnlich |
| uncooked |
raw |
roh |
| undeniable |
indisputable |
unbestreitbar |
| understandable |
comprehensible |
verständlich |
| unforeseen |
unexpected |
unerwartet |
| unfortunate |
unlucky |
unglücklich, bedauerlich |
| unhurt |
unharmed |
unbeschädigt |
| uninjured |
unhurt |
unverletzt |
| unlawful |
illegal |
gesetzwidrig, illegal |
| unmarried |
single |
ledig |
| unstated |
unspoken |
unausgesprochen |
| untimely |
premature |
vorzeitig |
| untrue |
unfaithful |
untreu |
| unusual |
strange |
ungewöhnlich, fremd |
| unvoiced |
voiceless |
stimmlos |
| uprising |
rebellion |
Aufstand, Rebellion |
| usually |
generally,normally |
gewöhnlich |
| vacancy |
emptiness |
Leere |
| to vacuum |
to hoover |
Staub saugen |
| vague |
indistinct |
undeutlich, unklar |
| vain |
useless |
vergeblich, nutzlos |
| valueless |
worthless |
wertlos |
| to vanquish |
to conquer |
besiegen |
| to vary |
to differ |
abweichen, sich unterscheiden |
| vast |
huge |
gewaltig |
| virtue |
advantage |
Vorteil |
| to visualize |
to imagine |
sich etwas vorstellen |
| warrantly |
guarantee |
Garantie |
| well mannered |
polite |
höflich, gesittet |
| well timed |
timely |
rechtzeitig |
| winery |
vineyard |
Weingut |
| to withstand |
to resist |
widerstehen, standhalten |
Weiterführende Informationen auf Lernort-Mint.de
Synonyme im Englischen – Testfragen/-aufgaben
1. Was ist ein Synonym im Englischen?
Ein Synonym ist ein Wort, das die gleiche oder eine sehr ähnliche Bedeutung wie ein anderes Wort hat.
2. Was ist der Unterschied zwischen Synonymen und Antonymen?
Während ein Synonym ein Wort ist, das dieselbe oder ähnliche Bedeutung hat wie ein anderes Wort, ist ein Antonym ein Wort, das die entgegengesetzte Bedeutung hat.
3. Geben Sie ein Beispiel für Synonyme für das Wort “happy” im Englischen.
Einige Synonyme für “happy” könnten “content”, “pleased“, “joyful“, oder “cheerful” sein.
4. Inwieweit können Synonyme in der englischen Sprache verwendet werden, um den sprachlichen Ausdruck zu verbessern?
Synonyme können verwendet werden, um den Wortschatz zu erweitern und die Wiederholung von Wörtern zu vermeiden, wodurch die Sprache interessanter und lebendiger wird.
5. Ist es immer richtig, ein Wort durch sein Synonym zu ersetzen?
Nein, es ist nicht immer richtig, ein Wort durch sein Synonym zu ersetzen. Synonyme können unterschiedliche Nuancen in der Bedeutung haben und sind deshalb nicht in jedem Kontext austauschbar.
6. Wann sollte man bei der Verwendung von Synonymen vorsichtig sein?
Man sollte vorsichtig sein, wenn die Verwendung eines Synonyms die ursprüngliche Bedeutung des Satzes ändert oder wenn das Synonym nicht der Kontext des ursprünglichen Satzes entspricht.
7. Können Phrasen auch Synonyme haben?
Ja, Phrasen können auch Synonyme haben. Zum Beispiel sind “kick the bucket” und “pass away” Synonyme, da sie beide “sterben” bedeuten.
8. Geben Sie ein Beispiel für Synonyme für das Wort “sad” im Englischen.
Einige Synonyme für “sad” könnten “unhappy”, “miserable“, “downcast“, oder “depressed” sein.
9. Warum ist es wichtig, Synonyme im Englischen zu kennen?
Die Kenntnis von Synonymen ist wichtig, um einen reichen und abwechslungsreichen Wortschatz aufzubauen, Wiederholungen zu vermeiden und sich fließend und effektiv auszudrücken.
10. Wie kann man Synonyme effektiv lernen?
Man kann Synonyme effektiv lernen, indem man neue Wörter in Kontexten betrachtet und verwendet, regelmäßig liest und wiederholt, und mithilfe von Online-Tools und Wörterbüchern.
