Trennbare und nicht-trennbare Verben lassen sich in der Regel anhand des Präfixes einteilen:
Untrennbare bzw. nicht trennbare Verben:
Diese Klasse von Verben bilden mit dem Präfix einen festen Bestandteil und das Präfix bleibt auch in der finiten (gebeugten) Form ein stabiler Bestandteil des Verbes. Untrennbare Verben werden mit den Präfixen be-, ge-, er-, zer-, ver-, emp-, ent-, miss- gebildet und werden im Präsens und Präteritum nicht vom Verb getrennt. Das Partizip II wird ohne das Präfix ge- gebildet. Die Betonung bei nicht trennbaren Verben liegt auf dem Stammvokal, das Präfix ist unbetont.
Trennbare Verben:
Diese Klasse von Verben bilden mit dem Präfix keinen festen Bestandteil und diese Präfixe können vom Verb getrennt werden. Trennbare Verben mit den Präfixen ab-, an-, auf-, aus-, bei-, ein-, los-, mit-, nach-, her-, hin-, um-, vor-, weg-, zu-, zurück- gebildet. Trennt man die Verben, gilt in der Regel, dass diese eine sogenannte Satzklammer bilden. Die finite Form des Verbs (ohne Präfix) steht getrennt vom Präfix, wobei die finite Form in der Regel an 2. Position in einem Satz steht, das Präfix steht meist am Ende des Satzes (z.B. anfügen -> wir fügen eine Nachricht an). Bei trennbaren Verben wird im Perfekt und Partizip II die Silbe ge- zwischen Präfix und Verb gesetzt (ankommen -> angekommen). Ausnahme: Bei Verben , die auf -ieren enden, entfällt die Silbe ge-. Trennbare Präfixe (bei trennbaren Verben) sind betont.
Verben mit mehreren Verben:
Hierbei gibt es nur “Richtlinien”, keine festen Regeln. Hat ein zusammengesetztes Verb mehrere Präfixe, so gibt es mehrere Möglichkeiten:
* das erste Präfix ist untrennbar, dann wird das gesamte Verb nicht getrennt.
* das erste Präfix ist trennbar (die restlichen nicht), dann kann das erste Präfix einzeln abgetrennt werden.
Die “Trennung zusammengesetzter Verben” bezieht sich auf die grammatische Regel im Deutschen, dass bestimmte zusammengesetzten Verben in der Gegenwarts- und Vergangenheitsform beim Infinitiv oder Partizip II nicht getrennt werden, in bestimmten Satzstrukturen jedoch schon.
Im Deutschen werden zusammengesetzte Verben normalerweise dann getrennt, wenn sie konjugiert werden und das Verb nicht am Satzende steht.
Der verbale Teil des zusammengesetzten Verbs bleibt immer am Satzende.
Bei der Verwendung des Perfekts und Plusquamperfekts wird das zusammengesetzte Verb im Satz nicht getrennt.
Ein Beispiel für ein getrenntes zusammengesetztes Verb wäre: “Er steht jeden Morgen sehr früh auf.”
Trennbare Verben im Infinitiv und im Partizip II werden nicht getrennt, da sie als eine Einheit angesehen werden. Zum Beispiel: “aufstehen”, “aufgestanden”.
Ja, es gibt einige Ausnahmen. Einige zusammengesetzte Verben werden trotz Konjugation nicht getrennt. Ein Beispiel ist das Verb “kennenlernen”.
Das Verb-Präfix kann uns oft einen Hinweis auf die Bedeutung des Verbs geben.
Verben, die nie getrennt werden, selbst wenn sie konjugiert sind, heißen untrennbare Verben.
Leider gibt es keine sichere Regel, um zu bestimmen, ob ein zusammengesetztes Verb trennbar oder untrennbar ist. Es ist oft nötig, zusammengesetzte Verben als Wortbildungen zu lernen.